万葉集トップページに戻る

歌番号

 4260

作者

 大伴御行(おおともみゆき)

 

オオキミ  カミ      アカゴマ     タイ   ミヤコ   

万葉歌

大君は 神にしませば 赤駒の はらばう田井を 都となしつ 

原文

皇者 神ニ之座者 赤駒之 腹婆布田為ヲ 京師跡奈之都

 壬申の乱の平定(しづま)りし後の歌。天武天皇の天下となって、中央集権国家成立の時期なのだろう。それにしても、馬で田んぼを耕していたところが、あっという間に、京(飛鳥浄御原宮)となってしまう。巨大な京の建造には、相当の人間が駆り出されたのだろう。 01/01/17