万葉集トップページに戻る

歌番号

 231

作者

 笠金村(かさのかねむら)

 

タカマド  ノベ アキハギ

万葉歌

高円の 野辺の秋萩 いたづらに 咲きか散るなむ 見る人無しに 

原文

高圓之 野邊秋芽子 徒 開香将散 見人無いニ

 志貴皇子の亡くなったとき、笠金村が作った反歌のうちの一首。高円は春日山の南に地獄谷をはさんでつづく山。秋萩が人里離れた、野辺にひっそりと咲いている、それは、志貴皇子と野辺の秋萩が晩秋の山峡で独り散っていくイメージと重なり合っている。 01/01/12